分紅險退保能拿回的錢數分兩種情況：

猶豫期內退保：猶豫期一般為10 - 15天（具體天數以保險合同為準），在這個期間退保通常可以拿回近乎全額的保費，保險公司大多僅扣除10 - 30元左右的工本費用。例如，若保費為10000元，在猶豫期退保可能拿回9980元左右。

猶豫期后退保：只能獲得保單的現金價值以及未領取的分紅部分（如果有）。現金價值的計算較為復雜，受到多種因素影響，如保險產品、投保年齡、保障期限、繳費期限、繳費金額、退保時間等。一般來說，繳費未滿兩年的，可能只能拿回30%左右的本金；繳費超過兩年的話，大概能拿回50%左右的本金，但不同產品差異較大。例如，某分紅險繳費10000元/年，交了3年共30000元，在猶豫期后退保，可能只能拿回15000元左右。

退保所需資料如下：

投保人申請退保：

投保人的身份證，用于確認身份。

銀行卡，用于接收退保金額。

退保申請書，需填寫個人信息、保單號碼、退保原因等內容并簽署。

保單原件，證明保險關系存在。

保險費發票，證明已交保費金額。

被保險人申請退保：除了上述投保人申請退保所需資料外，還需要提供投保人同意退保的書面說明，以及誰能領取退保金的書面說明、被保險人的身份證等。

投保人委托他人申請退保：除投保人申請退保所需資料外，被委托人還需要提供退保委托書、被委托人的身份證等材料。

一般退保的到賬時間，在退保申請審核通過后的5個工作日內。如果選擇支票退還方式，到賬時間可能會相對較長，一般在10個工作日左右。具體到賬時間還受銀行處理速度和個人賬戶情況等因素影響。